I am supporting your suggestion because as you mentioned in the post that if a squad has both cop and criminals in the same squad it could be difficult, when the criminal in the squad in wanted it he/she is APB.
And the cop will try to catch the criminal so if he's in the same squad as them, it'll be easier for the cop