Instead of zooming, maybe hovering the mouse could also display the percentage and group name? So you would continue to have an overview of the entire LV.
Well also the percentage must be displayed so it will be good.
^^