Instead of removing it, it would be better to add a Enable/Disable permission in /settings instead so whoever wants to remove it can disable it, the opposite can keep it.However, it should be enabled by default for all players.
Yes, the text is huge and causes visibility obstruction in battle. But I think making it an /settings off/on setting would be better.